Articles in this section

Pressure, Temperature and Fluid Compatibility

ဖိအား၊ အပူချိန်နှင့် အရည်နှင့် ကိုက်ညီမှု

Three things decide whether a hose survives its service life, and none of them is printed on the fitting: the pressure it actually sees, the temperature it actually reaches, and whether the fluid inside attacks the rubber. Get any one wrong and the assembly fails early, usually in a way that looks like a manufacturing fault.

ပိုက်တစ်ချောင်း၏ သက်တမ်းကို ဆုံးဖြတ်သော အချက် သုံးခု ရှိပါသည် — အမှန်တကယ် ခံရသော ဖိအား၊ ရောက်ရှိသော အပူချိန်၊ နှင့် အတွင်းရှိ အရည်က ရာဘာကို တိုက်စားခြင်း ရှိမရှိ။

Pressure — the number that is not on the gauge
ဖိအား — မီတာပေါ်တွင် မပေါ်သော ဂဏန်း

Select so the system pressure including surges stays below the hose maximum working pressure. Surges and spikes are rapid, transient rises that most common gauges never show — they need a high-frequency electronic instrument to see. A circuit that hammers can peak far above its steady reading, and that peak is what breaks the wire.

Situation What to do
Steady pressure known, no shock Select above the steady figure with margin
Circuit shocks — quick-acting valves, heavy loads stopping suddenly Step up the grade. The steady reading understates what the hose sees
Pressure unknown Match the grade of the hose that came off and read its layline
Suction — pump inlet A pressure hose collapses under vacuum. Specify suction hose
External pressure higher than internal — submerged or in an autoclave Consult the manufacturer. This is outside normal selection

A hose may be run above its maximum working pressure only where reduced life is accepted
သတ်မှတ်ဖိအား ကျော်လွန်ခြင်း

That is a deliberate engineering decision by whoever owns the machine, not a counter decision and not a way to make stock fit. If a customer asks for it, record it.

သတ်မှတ်ချက် ကျော်လွန်၍ သုံးခြင်းသည် စက်ပိုင်ရှင်၏ ဆုံးဖြတ်ချက် ဖြစ်ပြီး ကောင်တာမှ ဆုံးဖြတ်ရန် မဟုတ်ပါ။ တောင်းဆိုပါက မှတ်တမ်းတင်ပါ။

Temperature — fluid and surroundings both
အပူချိန် — အရည်နှင့် ပတ်ဝန်းကျင် နှစ်ခုလုံး

Exceeding the hose temperature rating significantly reduces life. Both the fluid temperature and the ambient temperature count, and so does the brief peak rather than only the steady figure. External heat sources must not raise the hose above its maximum operating temperature — which in practice means routing away from exhausts and manifolds, or fitting a heat sleeve.

What you see What it means
Cover hard and cracked, sometimes charred Heat has taken the rubber. A new hose on the same route lasts the same time
Hose stiff and will not flex Aged out by heat or time. Replace, and check the route
Failure always in the same spot near a hot surface Reroute or sleeve — the hose is not the problem

အရည်၏ အပူချိန်နှင့် ပတ်ဝန်းကျင် အပူချိန် နှစ်ခုလုံး အရေးကြီးပါသည်။ အိတ်ဇောပိုက်များနှင့် ဝေးအောင် လမ်းကြောင်း ချပါ သို့မဟုတ် အပူကာ စွပ်ပါ။

Fluid compatibility
အရည်နှင့် ကိုက်ညီမှု

Compatibility covers the inner tube, the cover, the reinforcement and the fittings — not just the tube. Four variables decide it: fluid pressure, temperature, concentration, and how long the exposure lasts.

Compatibility tables are usually quoted at 21°C
ကိုက်ညီမှု ဇယားများသည် ၂၁°C တွင် ဖြစ်ပါသည်

Most fluid and elastomer compatibility tables in manufacturers' catalogues are rated at room temperature, and the rating can change at other temperatures. Read the notes on the table, and where the application runs hot, ask the manufacturer rather than reading across.

ထုတ်လုပ်သူ၏ ဇယားအများစုသည် အခန်းအပူချိန်တွင် ဖြစ်ပြီး အပူချိန် ပြောင်းပါက အဆင့်သတ်မှတ်ချက် ပြောင်းနိုင်ပါသည်။

There is also permeation — fluid seeping slowly through the tube wall rather than leaking through a hole. It matters most with gases, and it is a manufacturer question, not something visible at the counter.

အရည်နှင့် ကိုက်ညီမှုသည် အတွင်းပိုက်၊ အဖုံး၊ သံကြိုးအလွှာနှင့် ခေါင်း အားလုံးနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။

The environment around the hose
ပိုက်ပတ်ဝန်းကျင်

Conditions outside the hose degrade it as surely as what runs through it.

Condition Effect What to do
Abrasion The commonest failure we see — the cover wears through and the wire rusts Clamp, sleeve, reroute. Find the rub mark before fitting the new hose
Ultraviolet light Cover degrades over time on exposed machines Abrasion-resistant covers and guards help
Ozone Cracks rubber, generated by electric motors Keep stock away from compressors and grinders
Salt water and air pollutants Corrodes fittings and any exposed wire Inspect more often near the coast
Chemicals and solvents Attack the cover from outside Shield or reroute
Vibration Reduces service life and works connections loose Clamp to control it, and prefer ORFS where vibration is heavy
Electricity Most hose conducts — metal reinforcement, metal fittings, conductive fluid Near electrical sources specify non-conductive hose, SAE J517 100R7 or 100R8, orange cover marked Nonconductive

Cleanliness
သန့်ရှင်းမှု

The cleanliness the assembly needs is set by the rest of the system, not by the hose. Crimping leaves rubber crumb inside; that debris goes straight into a pump or valve and does damage that shows up later as a different fault. Blow every assembly through and cap both ends until it goes on the machine. And if the old hose failed because the fluid was contaminated, the new one will fail the same way unless the fluid is dealt with.

ဖိညှပ်ပြီးနောက် ရာဘာအမှုန် ကျန်နေပါသည်။ ၎င်းသည် pump သို့မဟုတ် valve ထဲ တိုက်ရိုက် ဝင်သွားပါသည်။ လေမှုတ်ပြီး အဖုံးတပ်ပါ။

Putting it together at the counter
ကောင်တာတွင် ပေါင်းစပ်ခြင်း

Ask Then
What pressure, and does it shock? Choose the grade — R1, R2 or R4
How hot, fluid and surroundings? Check the rating, and look at the route
What fluid? Confirm compatibility of tube, cover and fittings
Where does it run? Decide on clamping, sleeving, and whether non-conductive hose is needed
What failed last time, and where? The failure location usually names the cause

If the answers are not available, match the hose that came off and say plainly what was assumed. An assumption written down can be corrected; an assumption nobody recorded cannot.

အဖြေများ မရရှိပါက ပိုက်ဟောင်းအတိုင်း ပေးပြီး မှန်းဆထားသည်များကို စာဖြင့် မှတ်ထားပါ။

ORDER & ENQUIRIES
မှာယူရန် နှင့် စုံစမ်းရန်

Phone: 09 5105768 | Email: support@winautoparts.com

Online: winautoparts.com | support.winautoparts.com (support portal and web chat)

South Dagon Distribution Centre: (172/173/174) Mawlamyine Street, Industrial Zone 1, South Dagon Township, Yangon — Mon–Sat 8:30 AM – 5:30 PM

Thakaytha Distribution Centre: Thakaytha Industrial Zone, Yangon — Mon–Sat 9:00 AM – 6:00 PM

 

Related Articles
ဆက်စပ်ဆောင်းပါးများ

Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful

Comments

0 comments

Please sign in to leave a comment.